2010-07-11 晚間 7:00 起

今天（7/11）晚上「農村搖滾不插電」演唱會 7:00 開始，現場轉播，請鎖定：http://justin.tv/taiwanruralfront/ 這裡的頻寬有限，若是轉播品質不好，敬請見諒，不過，最主要的就是希望大家也可以在現場內外，關心台灣農村的朋友可以一同歡樂，彼此打氣。

想要複習今年夏耘各個課程或是您錯過了年圳寮國小的夏耘，您都可以到下列的網址瀏覽課程的錄影： http://justin.tv/taiwanruralfront/videos/ 相片與影片會陸續上載到 flickr 與 youtube。

若是要搜尋「夏耘」的訊息，可以使用關鍵字 「夏耘」、「夏耘2010」、「fieldwork2010」
ex. flickr.com 像本  [閱讀全文 » ]

原出處：http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jun/21/today-o8.htm

文/徐世榮

前天，筆者跟學界幾位朋友一起參加了三個重要的活動，首先，我們到新竹竹東二重埔，參與了由縣府所主辦的特定區計畫說明會；緊接著，我們趕到苗栗後龍灣寶，參加已舉辦九年、並完全由社區自主經辦的「西瓜節」；再來，則是一同前往竹南大埔，關心當地的農民，因為他們的農田招致縣府粗殘的破壞。

為什麼我們要參加這些活動？這些活動的共同特點在哪？這些地區大抵都是優良的農田，並且擁有豐富的自然及文化資源，如竹東圳、天然湧泉、九牧第、傳經第、龍雲宮及多樣的生態物種等；然而，最為重要的是，在這些土地上居住了許多忠厚善良的農民，他們熱愛及認同腳踏的土地，因為土地孕育了他們，是他們世代生活存續的根本，也是未來的主要希望。

但是，這一切可能都將有了重大的改變。苗栗及新竹縣政府祭出嚴厲的土地徵收（包括區段徵收）手段，要以此來剝奪他們所保有的土地，並將其轉移至企業、財團或地方利益集團的手裡。理由仍然是過去四、五十年以來的經濟掛帥論點。姑不論縣府的論點是否正確，他們其實都嚴重濫用了土地徵收公權力。

由於土地徵收嚴重剝奪人民在憲法中所保障財產權、生存權及工作權，因此，一般先進民主國家皆不隨意啟動，若要啟動它，一定要符合非常嚴謹的前提要件，包括了：須有法律之依據、須基於公益上的目的、須符合比例及必要性原則、須為最後不得已之手段、須給予合理補償等重要要件，而且是缺一不可。其中，最為重要者，乃是須符合公共利益的前提要件，而這正是我國土地徵收目前所最為欠缺者。

審視這三個徵收案，其實皆不吻合土地徵收所要求的嚴謹前提要件，土地徵收反成為地方政府用來進行土地開發  [閱讀全文 » ]

文 / 徐世榮 政治大學地政學系教授

苗栗竹南大埔的都市計畫及區段徵收案讓人嘆為觀止，都市計畫的主要計畫是在去年十一月十日才經內政部都委會第七一八次會議正式核定，但是內政部卻是在去年四月即已核准了苗栗縣政府所提的區段徵收計畫書，怎會如此？政府的行政程序怎會是倒過來走？

由於土地徵收必須具有公共利益前提，因此，土地徵收的先行程序往往是變更或是訂定都市計畫。於此，都市計畫法第五十二條規定，「都市計畫範圍內，各級政府徵收私有土地…不得妨礙當地都市計畫」，司法院大法官釋字第五一三號也有進一步的詮釋。但是，土地徵收條例第四條第二項卻例外規定，「…開發範圍經中央主管機關核定者，得先行區段徵收，並於區段徵收公告期滿後一年內發布實施都市計畫，不受都市計畫法第五十二條規定之限制。」這個例外，使得公共利益前提要件無所附麗（法律術語，「無法體現」、「無法實現」的意思），連帶也使得區段徵收制度的合憲性屢遭質疑。  [閱讀全文 » ]

歡迎媒體採訪 敬邀各界聲援

時地：

• 6月30日（三）上午 9:00 行政院正門口
• 6月30日（三）上午10:30 總統府 (凱道與公園路交叉口)

什麼政府！什麼國家！人民申冤，卻得到這種對待！

6月23日﹝上周三﹞大埔農民北上總統府請求總統馬英九要求劉政鴻停止不公義土地徵收和破壞、並到監察院控訴，然而劉政鴻縣長卻在隔天起一連三天指使怪手破壞農田，農民試圖保護自身農田，卻被警察架離，6月28日更多達上百名警力包圍田地，所有稻穀都遭剷除，連田地都被狠狠挖起一層，數星期前仍綠油油的農田，如今只剩光禿禿的土地。

農民已忍無可忍！身家財產、人身自由都飽受威脅！

6月30日竹南大埔農民要求活得有尊嚴、有安全保障，要行政院長吳敦義給個交代，為什麼任憑內政部都市計畫委員會放縱劉政鴻的粗殘土地徵收？要總統馬英九給個交代，為什麼上星期才答應要給農民答覆，這星期卻連農地都沒了！？星期三，農民要讓國家政府看到稻子的屍體、殘破土地的屍骸。苗栗縣政府的暴力行徑促使大埔自救會再一次集結各方的農民、NGO組織、學者以及學生，北上總統府收取答覆，並向行政院都委會抗議大埔徵收一案的不公不義，希望達到以下三項訴求。

大埔農民只要一個合理，要最基礎的生存權利，強烈要求：

1. 苗栗縣府違法，立即停工
2. 群創不要地，計劃重審
3. 國家賠償農作、土地與精神損失。

主辦團體：

• 大埔自救會

聲援團體與學者：

• 新竹二重埔自救會
• 彰化相思寮後援會
• 台灣農村陣線
• 清華大學人文社會學系系主任李丁讚教授
• 政大地政系主任徐世榮教授
• 臺北大學不動產與城鄉環境學系廖本全教授
• 環境律師　詹順貴律師

新聞聯絡：台灣農村陣線 陳建泰 0955-132535 劉冠呈 0929-008245

6/23 苗栗大埔居民為徵收區的家園請命，北上到總統府陳情，總統府說一週內會回應，沒想到，一週都還沒有過完，苗栗縣政府在今天早上（6/28）再次動員優勢警力與怪手，更全面的毀壞這些陳情民眾的田地還有上面來不及成熟的稻米，我們不禁懷疑，民眾還苦苦等待總統府正面回應的時候，總統府已經從後門回應苗栗縣政府：支持劉政鴻繼續硬幹！

今年 6/9 苗栗縣長命令怪手進入竹南大埔，破壞即將可以收成的稻田，這種破壞五穀，威嚇希望保留家園居民的作法，激起了社會各界的達閥，6/19 獨立媒體、學者與農運、社運團體集結到大埔被破壞的稻田 --「稻田圈」現場，含淚將這些被糟蹋的稻梗扶起，透過網路的串連與播送，這個消息迅速的散佈開來。6/23 日，大埔徵收區的居民在律師、學者的陪同下，把陳情書面交總統府，總統府承諾一週內會給回覆，然而，就在今天早上，同樣的警力戒備場景、同樣的粗殘手段，怪手已經將整片稻田毀壞殆盡。

大埔徵收地區居民所遭受的煎熬與驚嚇慘況，已經激起其他徵收地區反對者的重大情緒反彈：若是這是被徵收區必定要經過的過程，那他們誓言抗爭到底。政府的開發，對土地與居民的聚落情感，毫無同理，一棟棟老宅倒下，是將居民數十年的記憶與生活模式，瞬間抹除。在二重埔，目睹這樣過程的居民說：「原來被劃定為徵收區就像是得了癌症，都要死的這麼痛苦！請幫幫我們，我們不要這個病！」  [閱讀全文 » ]

文/清大農村讀書會，攝影/鐘聖雄

竹南大埔自救會與後龍灣寶自救會、（新竹）二重埔自救會、（彰化）相思寮後援會、台灣農村陣線等團體在今天於農田上舉辦「雷劈怪手──竹南大埔反暴力徵收記者會」，竹南大埔農民六月八日遭受無預警全面封路、六月九日凌晨怪手毀田等事件。

他們指控號稱「五星縣長」的劉政鴻根本是糟蹋五穀、隻手遮天、強搶民地、威脅農民、圖利財團的「五『腥』縣長」！現場有來自全台灣的農民及清大、交大、台大、政大青年學子，數百人到場聲援。
當場，四個同受土地徵收案所害的農民代表簽署「一方有難，四方來援」宣言，擴展弱勢連結，堅定的向主政者宣示：「面對粗殘暴政，農民絕不退縮，力拚到底！」
  [閱讀全文 » ]

發起團體：

台灣農村陣線、竹南大埔自救會（苗栗）、灣寶自救會（苗栗）、二重埔自救會（新竹）

6月9日凌晨，兩百多名警力包圍竹南大埔里，隨後二十多輛怪手駛入，以「整地」之名，破壞農民已種植、耕耘3個多月的稻作。原本再不到一個月就能收成。

6月9日的暴行，無疑是苗栗縣政府威脅的手段，破壞賴以維生的農田、侵擾生活，只為了威脅還未交出土地權狀的農民。

本周六，面對6月9日的暴行，農民悲痛的起身抗暴。面對暴行，我們決定不再沉默！串連、發聲以及抵抗才是我們的出路！

當天，除了竹南大埔自救會之外，早上剛在新竹縣府說明會上進行完抗爭的二重埔自救會、及中午剛辦完西瓜節的灣寶自救會，也將共同來到竹南現場，簽暑聯盟宣言，宣示「一方有難，兩方來救」！

同時，各界關心農業問題的學者、行動者也將與三方自救會共商對策，討論下次集結抗議事宜。

歡迎您來親眼看看被搗毀的稻田，並與面對暴政的農民們站在一起！

當天行程：

15:00 記者、學者與各地夥伴入場就坐
15:10「當怪手開進稻田中」短片播放

• 六月九日情形講述
• 竹南徵收案件始末與爭議

16:00 阿達與老林家樂團演唱

• 農民互相交流與餐點時間

16:40 共商對策（學者、各自救會代表）
（廖本全老師、徐世榮老師、李丁讚老師、詹順貴律師）

• 宣言－「一方有難，兩方來救」
• 相約北上抗爭時間

17:30 扶稻儀式
18:00 賦歸  [閱讀全文 » ]

相關連結：

• 竹南大埔連署（敬請參與連署！）
• 竹南大埔事件懶人包
• 狀告城隍爺（公視紀錄片）
• 當怪手開入稻田（6/9 事件紀錄影片）